-
1 табак крупной резки
-
2 трубочный табак крупной резки
adjgener. KrüllschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > трубочный табак крупной резки
-
3 трубочный табак
adj1) gener. Krüllschnitt (крупной резки), Krülltabak (крупной резки), Pfeifentabak2) food.ind. Pfeifengut -
4 dohány
* * *формы: dohánya, dohányok, dohánytтаба́к м* * *[\dohányt, \dohánya, \dohányok] 1. növ. табак (Nicotiana);2. {feldolgozott} табак;első osztályú \dohány — табак первого сорта; erős \dohány — крепкий табак; ez kiváló \dohány — это отличный табак/v. знаменитый табачок; leveles \dohány — листовой/папушный табак; rágni való \dohány — жевательный табак; szívni való \dohány — курительный табак; vacak \dohány — плохой табак; vágott \dohány — резаный табак; durván vágott \dohány — табак крупной резки; finomra vágott \dohány — табак мелкой резки; \dohány vékonyra vágása — крошка табака; a \dohány rosszul ég — табак плохо корится; \dohányt rág — жевать табак;egy kis \dohány — табачок;
3.nem ér v. nem adnék érte egy pipa \dohányt — даром не нужно;átv.
, szól. kevés — а vágott \dohánya мелко плавать;4. argó. деньги n., tsz. -
5 Krüllschnitt
сущ.1) общ. трубочный табак (крупной резки), трубочный табак крупной резки3) пищ. табак средней резки -
6 Grobschnitt
сущ.1) общ. грубо резаный табак, крупно резаный табак, табак крупной резки2) монт. черновой монтаж -
7 Krüllschnitt
m -
8 Krülltabak
m -
9 Grobschnitt-Tabak
сущ.пищ. табак крупной резки -
10 grob geschnittener Tabak
прил.общ. табак крупной резкиУниверсальный немецко-русский словарь > grob geschnittener Tabak
-
11 Krülltabak
сущ. -
12 Tabak
m -(e)s, -e1) табак (Nicotiana L.)2) (курительный) табакschwerer Tabak — крепкий табакer raucht immer geschnurrten Tabak — разг. он постоянно курит чужой табак••das ist (ein) starker Tabak — разг. это уж чересчур!; вот это номер!nicht eine Prise Tabak wert sein ≈ разг. гроша медного ( ломаного) не стоить
См. также в других словарях:
РЕЗАНЬЕ — ср., ·длит. резка, резь жен. рез муж., ·об. действие по гл. | Резка, снаряд или орудие для резанья, крошки чего, напр. сена, соломы, для месива или посыпного корма скоту; | самый корм этот, сечка, крошеное сено, солома. Табак мелкой, крупной… … Толковый словарь Даля
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Таиланд — Королевство Таиланд, гос во в Юго Вост. Азии. Национальное название страны Муанг Таи страна таи закрепилось в международном употреблении в англ, полукальке Таиланд (Thailand) от этнонима таи и англ. land страна . До 1939 г. и в 1945 1948 гг.… … Географическая энциклопедия
Швеция — I Расположение, границы, пространство. Королевство Ш. занимает большую, восточную часть Скандинавского полуострова, западную часть которого занимает соединенное с Ш. личной унией королевство Норвегия. Площадь обоих государств вместе равняется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона